2. Zunächst stellt sich die Frage nach der Beachtlichkeit der Stellungnahme
des Beschwerdeführers vom 15. Oktober 2010. Der Anspruch einer Partei, im
Rahmen eines Gerichtsverfahrens zu replizieren, bildet einen Teilgehalt des
verfassungsmässigen Anspruchs auf rechtliches Gehör (Art. 29 Abs. 2 der
Bundesverfassung [BV; SR 101]). Im Anwendungsbereich von Art. 6 Ziff. 1 der
Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (EMRK; SR
0.101) ist es den Gerichten nicht gestattet, einer Partei das Äusserungsrecht zu
eingegangenen Stellungnahmen bzw. Vernehmlassungen der übrigen
Verfahrensparteien, unterer Instanzen und weiterer Stellen abzuschneiden.