- che una deroga alle disposizioni della LCLing è ammessa con il consenso
delle parti (art. 7 cpv. 5 LCLing),

- che la lingua ufficiale del Distretto Moesa (e quindi del Tribunale distrettuale
Moesa) è manifestamente l’italiano e ciononostante, nel concreto caso,
l’istanza di rigetto dell’opposizione è stata presentata in lingua tedesca,