1. Die Beschwerde wird abgewiesen.
2. Die Kosten des Beschwerdeverfahrens von Fr. 400.00 gehen zu Lasten der
Z., welche überdies verpflichtet wird, der Y. für das Verfahren vor
Kantonsgericht eine Umtriebsentschädigung im Betrage von Fr. 1'000.00 zu
bezahlen, die Mehrwertsteuer eingeschlossen.
3. Gegen diese einen Streitwert von weniger als 30'000 Franken betreffende
Entscheidung kann gemäss Art. 72 Abs. 2 lit. a des
Bundesgerichtsgesetzes (BGG) in Verbindung mit Art. 74 Abs. 2 lit.