– dass das Kantonsgericht C. mit Urteil vom 20. Mai 2009 X. der üblen
Nachrede im Sinne von Art. 173 Ziff. 1 StGB schuldig sprach und zu einer
Geldstrafe von 90 Tagessätzen zu je Fr. 60.--, bedingt aufgeschoben bei einer
Probezeit von zwei Jahren verurteilte,

– dass der Verurteilte zudem verpflichtet wurde, als Genugtuung Fr. 5'000.-- an
A. oder an die Kinderkrippe B. zu bezahlen,

– dass dieses Urteil in Rechtskraft erwachsen ist,

– dass die Gemeinde Y. X. mit Zahlungsbefehl des Betreibungsamtes
Poschiavo (Betreibungs-Nr. 03410) vom 22. Januar 2010 für den Betrag von
Fr. 5'000.-- zuzüglich Zahlungsbefehlskosten betrieb,