E. Con decisione del 4 novembre 2010, comunicata il 7 dicembre 2010, il Presidente del Tribunale distrettuale Maloja pronunciò: “1. L’istanza è parzialmente accolta e all’istante è concesso il rigetto provvisorio dell’opposizione nell’esecuzione no. 68/10 dell’Ufficio delle esecuzioni Bregaglia per l’importo di fr. 16'011.85.–, oltre interessi al 5% a contare dal 10 giugno 2010. 2. I costi del procedimento di rigetto dell’opposizione di fr. 400.– vanno nella misura di 1/5 a carico dell’istante e in quella di 4/5 a carico della controparte.