C. Con istanza del 14 settembre 2010 Y. chiese il rigetto definitivo dell’opposizione, in quanto X. non avrebbe pagato tutta la somma in questione dovuta a titolo di contributo di mantenimento. Dal totale di CHF 172'000.– ((7 + 12 + 12 + 12) x 4'000.–), l’istante detrasse complessivi CHF 99'531.20, composti da diversi versamenti effettuati dall’opponente all’istanza e riconosciuti dall’istante (3'531.20 nel 2006, 34'000.– nel 2007, 30'500.– nel 2008, e 31'500.– nel 2009), per arrivare così ad uno scoperto di CHF 72'468.80.