aa) Grundsätzlich hat der Schuldner dem Gläubiger direkt zu leisten,
ansonsten er die Schuld nicht gehörig erfüllt (Gauch/Schluep/Schmid/Rey,
Schweizerisches Obligationenrecht Allgemeiner Teil, Band II, 8. Aufl., Zürich –
Basel – Genf 2003, N. 2070). Somit gilt in der Regel nur die Zahlung an den
Gläubiger, nicht an einen Gläubiger des Gläubigers als Tilgung (Staehelin, a.a.O.,
N. 9 zu Art. 81 SchKG). Die Leistung mit erfüllender Wirkung an den legitimierten
Vertreter ist jedoch, entgegen der beschwerdeführerischen Ansicht, unter
bestimmten Voraussetzungen möglich, namentlich wenn eine
Vertretungsvollmacht zur Entgegennahme von Zahlungen für den Vertreter