Im Resultat resultiere
mit jeder nur wünschbaren Deutlichkeit, dass das Gesuch vom 9. März 2011
wegen Aussichtslosigkeit hätte abgewiesen werden müssen, wenn es nicht
zurückgezogen worden wäre. Damit verbleibe noch die Frage, welcher anwaltliche
Aufwand notwendig gewesen sei, um zu diesem Ergebnis zu gelangen. Das
Verfassen des Gesuchs mit einem Zeitaufwand von 55 Minuten könne alsdann
gebilligt werden. Die Erkenntnis betreffend die Aussichtslosigkeit einer Klage sei
offensichtlich gewesen und habe für einen fachkundigen Rechtsanwalt nur einer
kurzen Überprüfung bedurft. Dafür hätten zwei Stunden bei Weitem genügt, was
als grosszügige Bemessung für die Beurteilung der Sach- und Rechtslage