{"Signatur": "GR_KG_002", "Spider": "GR_Gerichte", "Datum": "2010-12-29", "PDF": {"Datei": "GR_Gerichte/GR_KG_002_ERZ-2010-211_2010-12-29.pdf", "URL": "https://entscheidsuche.gr.ch/tribunavtplus/ServletDownload/ERZ_2010_211_4d6e0efbfb0c8da1c1cb2b2e23ea35585e4ba0fb6ea75857c35502f7afcfc4c46ac4a248b6381cae939cf445e6b10f5f15fdc7f9f4a4d33bbdd2c6a78763818b1ffd905678327a3ad6a497ca8641d4f8?path=4d6e0efbfb0c8da1c1cb2b2e23ea35585e4ba0fb6ea75857c35502f7afcfc4c46ac4a248b6381cae939cf445e6b10f5f15fdc7f9f4a4d33bbdd2c6a78763818b1ffd905678327a3ad6a497ca8641d4f8&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=ERZ_2010_211", "Checksum": "fbec13cf0bed7db7a14276c9ceab855d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["ERZ 2010 211"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr"], "Text": "Graubünden Kantonsgericht Einzelrichter 29.12.2010 ERZ 2010 211"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Giudice unico 29.12.2010 ERZ 2010 211"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Graubünden Kantonsgericht Einzelrichter"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Grisons  Einzelrichter"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Giudice unico"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Publikationsverbot (vorsorgliche Massnahmen) | ZGB Personenrecht"}], "ScrapyJob": "446973/49/1459", "Zeit UTC": "12.05.2024 03:05:32", "Checksum": "479d6f8727d53f1fcb078844ff5e0d72", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Graubünden Kantonsgericht Einzelrichter 29.12.2010 ERZ 2010 211\nRegeste:\nPublikationsverbot (vorsorgliche Massnahmen) | ZGB Personenrecht\n\n Kantonsgericht von Graubünden\nDretgira chantunala dal Grischun\nTribunale cantonale dei Grigioni\n___________________________________________________________________________________________________\n\nRef.: Chur, 29. Dezember 2010 Schriftlich mitgeteilt am:\nERZ 10 211\n\nVerfügung\nEinzelrichter in Zivilsachen\n\nVorsitz Präsident Brunner\nRedaktion Aktuar Pers\n\nIm zivilrechtlichen Rekurs\n\ndes C., Gesuchsteller und Rekurrent, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur.\nAndreas Meili, Scheuchzerstrasse 64, 8033 Zürich, wieder vertreten durch\nRechtsanwalt Dr. iur. Rudolf Kunz, Ottoplatz 19, 7001 Chur,\ngegen\ndas Urteil des Bezirksgerichtspräsidiums Plessur vom 25. August 2010, mitgeteilt\nam 15. September 2010, in Sachen der A . A G , Gesuchsgegnerin und\nRekursgegnerin, vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Tobias Treyer, Gerbergasse\n19, 4001 Basel, gegen den Gesuchsteller und Rekurrenten,\n\nbetreffend Publikationsverbot (vorsorgliche Massnahmen),\n\nhat sich ergeben:\nI. Sachverhalt\n\nA.1. Die A. AG mit Sitz in Z. ist eine nach Schweizer Recht organisierte\nAktiengesellschaft, die mehrere Magazine herausgibt, insbesondere die alle zwei\nWochen erscheinende B.. In deren Print- sowie Onlineausgabe Nr. _ vom 2. Juli\n2010 erschien unter dem Titel „C.: Zieht seine Partner über den Tisch“ ein Artikel,\nder sich mit dem beruflichen Werdegang von C. befasst.\n\n2. Der Verfasser dieses Artikels, D., teilte C. am 23. Juli 2010 mit, dass im\nRahmen der Redaktionssitzung der B. vom 21. Juli 2010 entschieden worden sei,\ndass in der kommenden Ausgabe der B. ein weiterer Artikel über ihn erscheine, in\nwelchem über die Hintergründe der gegen ihn laufenden Strafuntersuchung\nberichtet werden solle. Er ersuche ihn deshalb, die beiliegenden Fragen zu zwölf\nThemenbereichen bis Montag, den 26. Juli 2010, um 11.00 Uhr, zu beantworten.\n\nB. Mit Eingabe vom 26. Juli 2010 gelangte C. mit folgenden Anträgen an das\nBezirksgerichtspräsidium Plessur:\n„1. Es sei der Gesuchsgegnerin ohne Anhörung und sofort zu verbieten,\nüber den Gesuchsteller in der Zeitschrift „B.“, auf E. oder in anderen\nvon ihr herausgegebenen Publikationen folgendes als Tatsache oder\nVerdacht zu behaupten:\n- Dass sich der Gesuchsteller oder eine seiner\nBeteiligungsgesellschaften im Zusammenhang mit der Verbuchung\neines Escrow-Guthabens über CHF 200 Millionen beim Escrow\nAgent F. im April 2005, der Auflösung dieses Escrow-Kontos Ende\nDezember 2008 und der Rückerstattung des Betrags von CHF 200\nMillionen an die G. AG im Mai 2009 unrechtmässig verhalten hat,\n- dass der Gesuchsteller oder eine seiner Beteiligungsgesellschaften\nim Zusammenhang mit der Bildung einer Rückstellung über CHF\n200 Millionen im April 2005 und der Gutschrift dieses Betrags als\nDarlehen zugunsten eines Treuhandkontos und/oder Escrows\ngegen geltende Rechnungslegungsvorschriften verstossen oder\nsich in anderer Weise unrechtmässig verhalten hat,\n- dass sich der Gesuchsteller oder eine seiner\nBeteiligungsgesellschaften im Zusammenhang mit einer\nGutschriftanzeige der H. AG über CHF 198'954'724 unrechtmässig\nverhalten hat,\n- dass sich der Gesuchsteller oder eine seiner\nBeteiligungsgesellschaften im Zusammenhang mit der\nWertberichtigung eines Darlehens von CHF 176,1 Millionen auf\nCHF 10'000, dessen Übernahme durch die I. AG im Dezember 2006\ngegenüber der J. AG und der Erfassung dieses Vorgangs auf einem\nEscrow-Konto von F. als Eventualverbindlichkeit unrechtmässig\nverhalten hat,\n\n"}