E. Mediante sentenza di misura a protezione dell’unione coniugale del 14
settembre 2010 la Presidente f. f. del Tribunale distrettuale Moesa autorizzò le
parti a vivere separate e dichiarò la separazione dei beni, entrambe le misure a far
tempo dal 1° marzo 2009. L’abitazione coniugale di C. fu assegnata in uso al
marito Y.A., dovendone questi assumere ogni costo e spesa. Inoltre fu
condannata la moglie a pagare l’importo mensile di fr. 2'305.– a titolo di contributo
di mantenimento per il marito a partire dal mese di gennaio 2010. I costi della
procedura furono messi a carico delle parti a ragione di metà ciascuna e le
ripetibili furono dichiarate compensate.