6. Nach dem Gesagten ist die Beschwerde gutzuheissen, die angefochtene
Verfügung aufzuheben und die Sache zur neuen Entscheidung im Sinne der
Erwägungen an den Kreispräsidenten A. zurückzuweisen. Bei diesem Ausgang
des Verfahrens gehen die Kosten des Beschwerdeverfahrens von Fr. 1'200.--
zuzüglich Schreibgebühr von Fr. 208.-- zu Lasten der unterliegenden
Beschwerdegegnerin (vgl. Art. 122 Abs. 1 Satz 1 ZPO). Diese hat zudem die
obsiegende Beschwerdeführerin aussergerichtlich angemessen mit Fr. 1'000.--
(inkl. MWST) zu entschädigen (vgl. Art. 122 Abs. 2 Satz 1 ZPO).