C. Am 31. Mai 2010 gelangten die X. GmbH und die Y. mit Beschwerde an
das Kantonsgericht von Graubünden und beantragten:
„1. Die Verfügung des Kreispräsidiums T. vom 20. Mai 2010 (Proz.-Nr.
027/2010) sei aufzuheben.
2. Der Beschwerde sei die aufschiebende Wirkung zu erteilen.
3. Unter vollumfänglicher amtlicher und ausseramtlicher Kosten- und Entschädigungsfolge im vorinstanzlichen Verfahren sowie im Beschwerdeverfahren zuzüglich MwSt zulasten der Beschwerdegegnerin.“