Es rechtfertigt sich daher, die Kosten des Rekursverfahrens von
Fr. 1'000.-- zuzüglich Schreibgebühren von Fr. 192.--, total somit Fr. 1'192.-- zu 2/3
(Fr. 794.65) X. und zu 1/3 (Fr. 397.35) Y. aufzuerlegen. Bei der Frage der
aussergerichtlichen Entschädigung ist von denselben Überlegungen auszugehen.
X. ist daher zu verpflichten, Y. für das Rekursverfahren angemessen ausseramtlich
zu entschädigen. Der von ihrer Rechtsvertreterin geltend gemachte Aufwand von
Fr. 2'061.40 einschliesslich Mehrwertsteuer wird als angemessen erachtet, weshalb
X. zu verpflichten ist, Y. eine reduzierte aussergerichtliche Entschädigung in Höhe
von Fr. 687.15 einschliesslich Mehrwertsteuer zu leisten.