E. Mit Verfügung vom 25. November 2009, mitgeteilt am 26. November 2009,
erkannte der Bezirksgerichtspräsident Imboden wie folgt:
„1. X. wird verpflichtet, Y. ab dem Monat Oktober 2009 und für die
effektive Dauer der Trennung einen monatlichen, im Voraus zahlbaren
Unterhaltsbeitrag von Fr. 1'000.00 zu bezahlen.
2. Zwischen den Eheleuten X. und Y. wird mit Wirkung per 1. Oktober
2009 die Gütertrennung angeordnet und die Parteien werden
angehalten, die güterrechtliche Auseinandersetzung vorzunehmen.
3. Im Übrigen wird die Trennungsvereinbarung vom 25. November 2009
richterlich genehmigt.