5.a) Im Befehlsverfahren können verschiedene materiellrechtliche Ansprüche
durchgesetzt werden. Art. 146 ZPO zählt die Anwendungsbereiche in Abs. 1 Ziff. 1
– 5 abschliessend auf. Die Ziffern 1 und 2 normieren das Befehlsverfahren im
Zusammenhang mit dem Besitzesschutz. Gemäss Ziffer 3 ist das
Befehlsverfahren zulässig für die Ausweisung bei Miete und Pacht. Ziffer 4 regelt
das Befehlsverfahren bei Baueinsprachen, wenn die Verletzung privatrechtlicher
Gesetzesbestimmungen oder privater Ansprüche geltend gemacht wird. Und
schliesslich wird in Ziffer 5 das Befehlsverfahren zur Vollstreckung rechtskräftiger
gerichtlicher Entscheide für zulässig erklärt.