Da der urteilende Richter aufgrund der konkreten Umstände des
Einzelfalles zu entscheiden hat, kommt ihm bei der Abgrenzung zwischen
entschädigungspflichtigen und nicht entschädigungspflichtigen Aufwendungen ein
gewisses Ermessen zu. Er hat diesbezüglich eine individuelle Würdigung – unter
Berücksichtigung insbesondere der Schwierigkeit der sich stellenden Rechtsfragen
und der mit dem Fall verbundenen Verantwortung – vorzunehmen (vgl. PKG 1977
Nr. 24 S. 90; ZB 07 9 E. 3. S. 9).