Dabei hat die betroffene Person nach Art. 65 Abs. 1 URG glaubhaft zu machen,
dass eine Verletzung eines Urheberrechts oder eines verwandten Schutzrechts
bereits erfolgt sei oder unmittelbar bevorstehe, so genannte Hauptsachenprognose;
des weitern, dass ihr daraus bei Absehen von vorsorglichen Massnahmen ein nicht
leicht wieder gutzumachender Nachteil drohe, so genannte Nachteilsprognose
(REHBINDER/VIGANÒ, URG, Kommentar Urheberrecht, 3. Aufl., Zürich 2008, Art. 65
URG N. 1 lit. a, b und c; BARRELET/EGLOFF, a. a. O., Art. 65 URG N. 3 f.).