Für die Bewertung der Aktiven und Passiven im Vermögen der
Ehegatten ist hingegen der Zeitpunkt entscheidend, in welchem die
güter- rechtliche Auseinandersetzung vorgenommen wird. Dieser
Zeitpunkt ist so- wohl massgebend für die Frage, welcher Wertmassstab -
ob Ertragswert oder Verkehrswert - zu berücksichtigen ist, als auch für
die Frage, welcher effek- tive, betragsmässige Wert den Aktiven und
Passiven zukommt (Hausheer/ Reusser/Geiser, Berner Kommentar,
Band II, 1. Abteilung, 3. Teilband,
1. Unterteilband, Der ordentliche Güterstand der Errungenschaftsbeteiligung, Art. 196-220 ZGB, Bern 1992, N. 25 zu Art. 211 ZGB; BGE 121
II155).