Die Schutzaufsicht betreut in
Zusammenarbeit mit der Leitung der kantonalen Anstalten die im Strafund Massnahmevollzug stehenden Personen (vgl. Art. 1 ff. der
Verordnung über die Schutzaufsicht und die Betreuung während des
Straf- und Massnahmevollzuges). Diese Dienststelle ist somit aufgrund
ihrer Funktion auf gleicher Ebene mit der Anstaltsleitung zu se- hen,
die mit ihrem Bericht gemäss Art. 38 Ziff. 1 StGB auch zur Entscheidfindung der bedingten Entlassung beiträgt, nicht aber selber über die
be- dingte Entlassung entscheiden und somit auch nicht
rechtsgenüglich die vorgeschriebene persönliche Anhörung vornehmen
kann.