Schliesslich bleibt zu beachten, dass kraft Verweises auf Art. 31 Abs. 1
LugÜ auch öffentliche Urkunden, die in einem Vertrags- staat
aufgenommen und vollstreckbar sind (Art. 50 LugÜ), gleich gerichtlichen Entscheidungen vollstreckt werden können.
b) Im Gegensatz zum LugÜ gibt das HUVÜ keine eigentliche
Defi- nition des Ausdruckes «Entscheidung». Art. 2 Abs. 1 HUVÜ enthält
aber im- merhin eine nützliche Verdeutlichung, die klarstellt, dass nicht
auf die Be- zeichnung, welche diesem Ausdruck im Ursprungsstaat
zukommt, abgestellt werden darf (« ... ohne Rücksicht auf ihre
Bezeichnung).