Derselbe Entscheid der
Vormund- schaftsbehörde würde folglich (kantonsintern) im
Beschwerdeverfahren von zwei und im «Aufsichtsverfahren» bloss von
einer Instanz überprüft; diese unterschiedliche Länge des
Instanzenzuges für ein und dieselbe Frage lässt sich systematisch nicht
rechtfertigen.
e) Gegen eine Trennung von Aufsichts- und Beschwerdezuständigkeit
spricht sodann ein gewichtiger praktischer Umstand: Entdeckt die
Aufsichts- behörde Unstimmigkeiten, welche das persönliche Wohl oder
die finanziellen Verhältnisse des Mündels gefährden, so erscheint oft ein
rasches Handeln ge- boten.