34 - Appello; completa o unicamente parziale impugnazione della sentenza di prima istanza (art. 142 LGP). Risulta dai motivi dell'appello che sono impugnate unicamente parti della sentenza, sono da verificare, malgrado il petito d'annullamento di tutta la sentenza, solo i querelati punti della stessa. - Berufung; umfassende oder lediglich teilweise Anfechtung des erstinstanzlichen Urteils (Art. 142 StPO).