Die erwähnte
Bestimmung findet selbstverständlich nicht nur dann Anwendung, wenn
der Zivilrichter während des Prozessverlaufs eine Strafanzeige erstattet
(Art. 5 Abs. 1 ZPO), sondern auch dann, wenn eine Prozesspartei ein
entsprechendes Delikt während oder vor Hängigkeit des Zivilverfahrens
anzeigt beziehungsweise angezeigt hat. Entsprechend seiner
systematischen Stellung (A. Allgemeine Bestimmungen») ist Art. 5 Abs. 2
ZPO sowohl im erstinstanzlichen als auch im Rechtsmittelverfahren anwendbar, und zwar unter Einschränkung der strengen Eventualmaxime im
erstinstanzlichen Verfahren beziehungsweise des Novenverbots im
Rechts- mittelverfahren.