52 IVG) schliessen die Anwendbarkeit von Art. 167 OR ebenfalls nicht aus. Auch in den Materialien
(vgl. BB1 1976 III 199f.) findet sich kein Hinweis dafür, dass Art. 167 OR
im Rahmen von Art. 41 ff. UVG nicht anwendbar sein sollte.
Art. 41 UVG bestimmt, dass die Forderung bereits im Zeitpunkt
des schädigenden Ereignisses auf den Unfallversicherer übergeht. Damit
soll verhindert werden, dass sich der Geschädigte direkt an die Haftpflichtversicherung des Schädigers wendet und so die Rechte des Versicherers
schmälert (BB1 1976 III 199f.). Sinn und Zweck dieses frühen Forderungsübergangs ist folglich der Schutz des Versicherers.