O., Hervorhebung beigefügt): „Der
Sachverständige hat sich im Hinblick auf eine allfällige Aufhebung einer
Massnahme oder eine bedingte Entlassung aus dem stationären Vollzug
namentlich zum (bisherigen) Verlauf der Behandlung, zu Fragen der Behandelbarkeit
und der Eignung der Behandlung, zum Therapieerfolg und zur Rückfallgefährlichkeit
(Legalprognose) sowie den Möglichkeiten des Vollzugs (geeignete
Einrichtungen) auszusprechen (…).“ All diese vom Bundesgericht genannten Gutachtens-Aspekte
sind nicht erst für den allfälligen Entscheid über die Folgesanktionierung
relevant, sondern zumindest gleichermassen auch schon beim Entscheid über die
Aufhebung einer stationären Massnahme.