Aus diesem Grund sei im
vorliegenden Verfahren auf die Einholung eines externen Gutachtens einer
unabhängigen Fachperson verzichtet worden. Die eindeutige Einschätzung der
behandelnden Einrichtungen und medizinischen Fachpersonen über die Aussichtslosigkeit
weiterer therapeutischer Massnahmen habe zusätzlich keinen Anlass für ein
selbständiges Tätigwerden gegeben.
|
|
b) Die soeben
wiedergegebene Argumentation des Beschwerdegegners ist nicht haltbar. Bereits
aus dem Wortlaut des Gesetzes ergibt sich nämlich, dass dann, wenn die
bedingte Entlassung oder die Aufhebung einer stationären Massnahme bei
Vorliegen einer Anlasstat im Sinne von Art.