Hingegen besteht bezüglich der ersten Verfahrensstufe eine volle Entscheidzuständigkeit
der Vollzugsbehörde (vgl. Art. 62d Abs. 1 StGB: „Die zuständige
Behörde prüft […], ob […] die Massnahme aufzuheben ist. Sie beschliesst darüber
[…].“, Hervorhebung beigefügt; zum Ganzen: Heer, BSK-StGB I,
Art. 62d N 1). Je nach Ergebnis des ersten (Rechtsmittel-)
Verfahrens (Aufhebung der Massnahme) hat sodann der Antrag der
Vollzugsbehörde anders zu lauten bzw. entfällt ein solcher (bei
rechtskräftiger Bejahung der Aufhebung der Massnahme evtl. Antrag gemäss
Art. 62c Abs. 4 StGB [