IX.
Kosten- und Entschädigungsfolgen
|
|
|
|
A. Untersuchung
und erstinstanzliches Gerichtsverfahren
|
|
1. Der
Beschuldigte wird mit vorliegendem Urteil der einfachen vorsätzlichen
Körperverletzung anstatt gemäss Anklageschrift (act. 2) und
vorinstanzlichem Urteil (act. 42) der schweren vorsätzlichen
Körperverletzung schuldig gesprochen. Zudem ergeht wie angeklagt ein
Schuldspruch wegen Tätlichkeit. Von den Vorwürfen des versuchten
Diebstahls, des versuchten Hausfriedensbruchs und der Sachbeschädigung wird
der Beschuldigte freigesprochen.