42 E. VII.1. und
VII.3.).
|
|
5. a) Der
Beschuldigte wird im vorliegenden Verfahren u.a. der einfachen
vorsätzlichen Körperverletzung zum Nachteil von B.______ schuldig gesprochen.
Mit seinen Faustschlägen gegen B.______ beging er eine unerlaubte Handlung
im Sinne von Art. 41 OR, wofür er grundsätzlich schadenersatzpflichtig
ist. Es besteht ein adäquater Kausalzusammenhang zwischen der schädigenden
Handlung des Beschuldigten und dem bei B.______ eingetretenen – wenn auch
noch nicht konkret feststehenden (hierzu sogleich) – Schaden, indem der Schaden
Folge der Beeinträchtigung der physischen und psychischen Integrität von
B.__