CHF 1‘500.– als Genugtuung zu bezahlen (act. 23 E. VI.,
Dispositiv-Ziff. 3 und 4).
|
|
2.
|
Im Berufungsverfahren verlangt
der Privatkläger mit seiner Anschlussberufung (act. 32; act. 50
S. 2), der Beschuldigte sei zu verpflichten, ihm eine Genugtuung nach
Ermessen des Gerichts, mindestens aber von CHF 10‘000.– zu bezahlen.
Der Beschuldigte beantragt (act. 27 S. 2; act. 47 S. 2),
die Zivilforderungen des Privatklägers seien auf den Zivilweg zu verweisen.
|
|