Eine solche Doppelvertretung ist wegen möglicher Interessenkonflikte grundsätzlich
unzulässig und hat die Ungültigkeit des betreffenden Rechtsgeschäftes zur
Folge. Das so abgeschlossene Rechtsgeschäft ist jedoch dann gültig, wenn
die Gefahr einer Benachteiligung des Vertretenen nach der Natur des
Geschäftes ausgeschlossen ist oder der Vertretene – bei Gesellschaften: ein
über- oder nebengeordnetes Organ – den Vertreter zum Vertragsschluss
besonders ermächtigt hat oder das Geschäft nachträglich genehmigt (BGer
4A_134/2007 vom 31. Juli 2007 E. 2.2; BGer 4C.18/2001 vom
25. Oktober 2001 E. 3a; BGE 127 III 332 E. 2a m.w.H.;
Grünenfelder, Absicherung von Bankkrediten durch Upstream-Sicherheiten,