{"Signatur": "GL_OG_001", "Spider": "GL_Omni", "Sprache": "de", "Datum": "2013-01-18", "HTML": {"Datei": "GL_Omni/GL_OG_001_OG-2012-00043_2013-01-18.html", "URL": "/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=WEB&Schema=GLWEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=DE&nF30_KEY=169&W10_KEY=218274&nTrefferzeile=8&Template=simple/search_result_document.html", "Checksum": "ebc38dd02c3745bce6414e8606e2f0f7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["OG.2012.00043", "OGS.2013.12"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Glarus Obergericht 18.01.2013 OG.2012.00043 (OGS.2013.12)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Glaris Obergericht 18.01.2013 OG.2012.00043 (OGS.2013.12)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Glarona Obergericht 18.01.2013 OG.2012.00043 (OGS.2013.12)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Glarus Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Glaris Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Glarona Obergericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Beschwerde gegen Einstellungsverfügung"}], "ScrapyJob": "446973/48/2285", "Zeit UTC": "11.10.2025 04:30:38", "Checksum": "eb642b9e82588a457250a27f146dcf98", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Glarus Obergericht 18.01.2013 OG.2012.00043 (OGS.2013.12)\nRegeste:\nBeschwerde gegen Einstellungsverfügung\n\n\n5.— Zusammenfassend kann festgehalten werden, dass die Beschwerde gutzuheissen ist. Die Strafsache ist zur weiteren Untersuchung im Sinne der vorstehenden Erwägungen an die Staatsanwaltschaft zurückzuweisen. Im Anschluss ist bei Zweifeln an der Unschuld von C.______ Anklage beim Gericht zu erheben, sofern der Fall nicht im Strafbefehlsverfahren erledigt werden kann.\nIV.\nBei diesem Ausgang sind die Kosten des obergerichtlichen Verfahrens auf die Staatskasse zu nehmen (Art. 428 Abs. 1 und Abs. 4 StPO). Parteientschädigungen werden keine zugesprochen.\nDas Gericht beschliesst:\n1.\nIn Gutheissung der Beschwerde wird die Einstellungsverfügung der Staats- und Jugendanwaltschaft des Kantons Glarus vom 5. Juli 2012 im Verfahren SA.2011.02435 aufgehoben und es wird die Sache im Sinne der vorstehenden Erwägungen an die Staats- und Jugendanwaltschaft des Kantons Glarus zurückgewiesen.\n2.\nDie Kosten des Beschwerdeverfahrens werden auf die Staatskasse genommen.\n3.\nEs werden keine Parteientschädigungen zugesprochen.\n4.\nSchriftliche Mitteilung an:\n[...]"}