{"Signatur": "GL_OG_001", "Spider": "GL_Omni", "Sprache": "de", "Datum": "2012-12-14", "HTML": {"Datei": "GL_Omni/GL_OG_001_OG-2009-00045_2012-12-14.html", "URL": "/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=WEB&Schema=GLWEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=DE&nF30_KEY=161&W10_KEY=218274&nTrefferzeile=10&Template=simple/search_result_document.html", "Checksum": "689e0cd770e3bb65a0a46dd1ed687bfc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["OG.2009.00045", "OGZ.2013.71"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Glarus Obergericht 14.12.2012 OG.2009.00045 (OGZ.2013.71)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Glaris Obergericht 14.12.2012 OG.2009.00045 (OGZ.2013.71)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Glarona Obergericht 14.12.2012 OG.2009.00045 (OGZ.2013.71)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Glarus Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Glaris Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Glarona Obergericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes"}], "ScrapyJob": "446973/48/2285", "Zeit UTC": "11.10.2025 04:30:59", "Checksum": "243052116f7c9dc543c4c44294157fac", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Glarus Obergericht 14.12.2012 OG.2009.00045 (OGZ.2013.71)\nRegeste:\nWiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes\n\nVI.\n(Kosten- und Entschädigungsregelung)\n1.— C.______ unterliegt im Verfahren betreffend Schadenersatz (OG.2009.00046), dagegen obsiegt er im Verfahren betreffend Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes (OG.2009.00045). Ausgangsgemäss sind die Gerichtskosten für das Verfahren OG.2009.00046 C.______, jene für das Verfahren OG.2009.00045 A.______ und B.______ aufzuerlegen (Art. 132 ff. ZPO). Jede Partei hat die Gegenpartei im gleichen Verhältnis für die Parteikosten zu entschädigen, wie ihr Kosten auferlegt worden sind (Art. 139 Abs. 1 ZPO). Dementsprechend ist C.______ eine angemessene Parteientschädigung von Fr. 2‘000.- zuzusprechen. Da A.______ und B.______ im obergerichtlichen Verfahren nicht anwaltlich vertreten waren, haben sie keinen Anspruch auf eine Parteientschädigung.\n2.— Im Berufungsverfahren OG.2009.00046 beträgt der Streitwert Fr. 3‘277.95 (Rechtsbegehren Ziff. 2; vgl. Vogel/Spühler, Grundriss des Zivilprozessrechts, 8. Auflage, Bern 2006, 4. Kapitel Rz. 95). Im Berufungsverfahren OG.2009.00045 ist der Streitwert zu schätzen; er beträgt weniger als Fr. 10‘000.- (Art. 156 ZPO i.V.m. Art. 159 ZPO).\nDas Gericht erkennt:\nIn Gutheissung der Berufung im Verfahren OG.2009.00045 werden Ziff. 1-4 des Urteils der Vorinstanz vom 15. September 2009 (im Verfahren ZG.2008.00768) aufgehoben und neu festgesetzt:\n1.1.\nDie Klage wird gutgeheissen und es werden A.______ und B.______ verpflichtet, den auf Parzelle Nr. [...], Grundbuch [...], angrenzend an das Grundstück Nr. [...], Grundbuch [...], erstellten Holzschuppen bis am 30. April 2013 abzubrechen.\n1.2.\nC.______ wird ermächtigt, nötigenfalls direkt bei der Kantonspolizei des Kantons Glarus polizeiliche Vollstreckungshilfe auf Kosten von A.______ und B.______ anzufordern. Die Kantonspolizei kann einen Kostenvorschuss verlangen.\n1.3.\nDie Gerichtsgebühr für das erstinstanzliche Verfahren ZG.2008.00768 von Fr. 2‘000.- und die Vermittlungskosten von Fr. 175.- werden, unter solidarischer Haftung, A.______ und B.______ auferlegt.\n1.4.\nA.______ und B.______ werden verpflichtet, C.______ für das Verfahren ZG.2008.00768 eine Parteientschädigung von Fr. 2‘000.- zu bezahlen.\nDie Berufung im Verfahren OG.2009.00046 wird abgewiesen.\nDie Gerichtsgebühr für das obergerichtliche Verfahren OG.2009.00045 wird festgesetzt auf Fr. 2‘000.- und A.______ und B.______ unter solidarischer Haftung auferlegt.\nDie Gerichtsgebühr für das obergerichtliche Verfahren OG.2009.00046 wird auf Fr. 2‘000.- festgesetzt und C.______ auferlegt.\nA.______ und B.______ haben C.______ für das obergerichtliche Verfahren OG.2009.00045 unter solidarischer Haftbarkeit eine Parteientschädigung von Fr. 2‘000.- zu bezahlen.\nSchriftliche Mitteilung an:\n[...]"}