759 Abs. 1 OR, dass der
Haftpflichtige nur für denjenigen Schaden einzutreten hat, den er
persönlich, wenn auch im Zusammenspiel mit anderen Organen, verursacht hat.
Der Kausalzusammenhang muss adäquat sein, d.h. eine Ursache muss „nach
dem gewöhnlichen Lauf der Dinge und nach der Erfahrung des Lebens geeignet
sein, einen Erfolg von der Art des eingetretenen herbeizuführen, so dass
der Eintritt dieses Erfolges durch jenes Ereignis allgemein als begünstigt erscheint.“
Durch Unterlassung gilt ein
Schaden dann als adäquat verursacht, wenn er durch pflichtgemässes
Verhalten hätte vermieden werden können.