Auch forderte das Gericht die Beklagte 9 auf, den von der Klägerin
verlangten Editionen zu entsprechen. Diese Aufforderungen erfolgten unter
dem generellen Hinweis, dass eine allfällig ungenügend begründete Verweigerung
gemäss Art. 181 Abs. 1 ZPO GL im Rahmen der Beweiswürdigung berücksichtigt
werden könne.
Wohl mag das von der Klägerin
offerierte Einsichtsrecht die Pflicht zur Edition nicht zu ersetzen. Das
Prozessrecht begründet nämlich eine umfassende prozessuale Editionspflicht
zu Beweiszwecken. Die Editionspflicht findet jedoch ihre Schranken, wenn
die betreffenden Urkunden nicht erheblich sind und wenn deren Einreichung
nicht tunlich ist oder berechtigte Interessen verletzt würden.