_ eine Parteientschädigung für das Untersuchungsverfahren in der Höhe von CHF 1'391.25 zu bezahlen.
4. Alles unter Kostenfolge zu Lasten des Beschuldigten.
Schlussantrag der Zivilklägerin M.______ (vom 20. Mai 2009 und 23. Juni 2009, sinngemäss):
Der Beschuldigte sei zu verpflichten, der Zivilklägerin M.______ Schadenersatz in der Höhe von CHF 16'107.20 zu bezahlen.
Schlussanträge des Zivilklägers Y.______ (vom 13. März 2012, sinngemäss):
1. Der Beschuldigte sei zu verpflichten, dem Zivilkläger Y.______ Schadenersatz in der Höhe von CHF 7'625.— nebst Zins zu 5 % seit 1. Mai 2006 zu bezahlen.
2. Der Beschuldigte sei zu verpflichten, dem Zivilkläger Y._____