b. Y______, ressortissant suisse, est né le______1970. Il est célibataire, sans enfant,
mais vit en concubinage avec son amie. Il a suivi sa scolarité obligatoire, puis
secondaire jusqu'à l'obtention de la maturité fédérale. Après avoir suivi une formation
dans le génie civile, il est devenu ingénieur civil. Il travaille toujours au sein de
Z______ en qualité de chef de projet. Son salaire s'élève à CHF 7'500.- bruts par mois.
Ses charges mensuelles principales comprennent le loyer de son logement, de
CHF 2'400.-, pour partie assumé par sa compagne, et ses primes d'assurance-maladie, de
CHF 200.- environ. Il n'a aucun antécédent judiciaire.