attaché. Il avait informé sa hiérarchie de l'accident et il n'y a pas eu de réelle enquête au
sein de la société. Il n'avait fait l'objet d'aucun avertissement, ni de rappel à l'ordre suite
à ces événements.

A l'appui de ses conclusions en indemnisation, il a produit les factures de son conseil
pour la période du 10 janvier 2008 au 20 août 2013, qui totalisent CHF 62'653.50, en
tenant compte des remboursements de CHF 1'300.- effectués par l'Etat, étant précisé que
lesdites notes d'honoraires ont été adressées à Z______, qui apparaît comme cliente sur
le décompte d'activité.