REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE

POUVOIR JUDICIAIRE

JUGEMENT

DU TRIBUNAL DE POLICE

Chambre 3

21 août 2013

MINISTÈRE PUBLIC

Madame A______, domiciliée ______, assistée de Me Robert ASSAEL, partie
plaignante,

contre

Monsieur X______, né le 1______, domicilié ______, assisté de Me Grégoire
MANGEAT, prévenu

Monsieur Y______, né le 2______, domicilié ______, assisté de Me Arun
CHANDRASEKHARAN, prévenu

Siégeant : Madame Delphine GONSETH, présidente; Madame Silvia ROSSOZ-NIGL,
greffière.