S'agissant des faits, l'altercation avait débuté pour une histoire de cigarettes qu'il ne possédait pas, étant précisé que s'il avait eu des cigarettes, il lui en aurait donné. X______ était dans un "état pitoyable", très agressif, mais il savait ce qu'il faisait. A______ pensait avoir reçu le coup de couteau, lequel avait été violent, avant de commencer à fuir. Il avait été impossible d'échapper à ce coup, dès lors que X______ était directement venu en face de lui. Il a confirmé que X______ lui avait dit qu'il allait le tuer et qu'il allait le finir, ce en français ainsi qu'en arabe.