Depuis qu'il se trouvait en détention, il n'en
consommait plus. En revanche, il fumait des cigarettes et prenait des médicaments pour
l'aider à dormir.

e. A l'occasion de cette audience, A______ a confirmé sa plainte pénale ainsi que
ses déclarations à la procédure.

P/1065/2023
- 29 -