La chaise avait alors effleuré le tibia de X______. Suite à cela, il lui avait asséné un coup de pied au niveau du ventre et un coup de poing à l'œil, ce qui lui avait causé un gros œil au beurre noire. Pendant cette altercation, son fils était présent et avait vu ce qu'il s'était passé. Par la suite, son fils avait changé de comportement, devenant plus colérique et commençant à donner des coups. Suite à cet évènement, elle avait proposé plusieurs solutions à son mari, qui n'en avait accepté aucune.