j.a. A teneur du rapport d'expertise médicale du CURML établi le 26 juin 2023, un examen médico-légal a été effectué sur X______, le 15 janvier 2023 à 06h45. A cette occasion, l'expertisé a déclaré que, dans la nuit du 14 au 15 janvier 2023, vers 23h00- 00h00, alors qu'il se trouvait à l'AA_______, qu'il avait trop bu et qu'il ne comprenait pas tout, un homme l'avait agressé en le frappant avec les poings et le plat de la main ("des patates au visage, des directs gauche-droite rapides"). Comme il était alcoolisé, sous l'impact des coups, il était tombé au sol. Il s'était relevé à plusieurs reprises, sans riposter, mais l'homme lui avait asséné des coups, ce qui l'avait fait tomber.