i.c. Par courrier de son Conseil du 1er avril 2023, A______ a produit quatre nouvelles pièces médicales, soit le rapport de scanner de l'abdomen du 15 janvier 2023 des Drs O______ et P______, dont il ressort notamment qu'il n'a pas présenté de lésions viscérale post-traumatique, le compte-rendu opératoire du 15 janvier 2023 de la Dre Q______ ainsi que le certificat médical de la Dre R______ du 17 janvier 2023 prévoyant une incapacité de travail à 100% du 15 janvier au 22 janvier 2023. Ces documents contiennent des constatations médicales évoquées dans le rapport d'expertise du CURML du 26 juin 2023. A teneur de la lettre de sortie des soins aigus du 24 janvier 2023 rédigée par le Dr S_