En conclusion, la plaie à bords nets constatée au niveau du flanc présentait les
caractéristiques d'une lésion provoquée par un tranchant et piquant, tel qu'un couteau,
comme exposé par la police et l'expertisé. La forme de cette plaie était indicatrice d'un
mouvement du corps et/ou un mouvement intracorporel de l'objet au moment où la lésion
avait été provoquée. D'après les informations contenues dans le dossier médical, cette
plaie mesurait environ 6 centimètres de profondeur et était limitée aux tissus mous de
l'abdomen, sans effraction du péritoine et sans atteinte viscérale. En revanche, elle était
responsable d'une atteinte vasculaire (probablement une artère intercostale).