De son côté, il n'avait rien fait à l'égard de l'homme qu'il décrivait comme étant petit. Il
ne l'avait pas frappé avec ses poings ou ses mains et pas non plus avec un couteau. Il
n'avait pas lancé de pichet dans sa direction et ne lui avait jamais dit qu'il allait le tuer. Il
n'était pas vrai qu'il l'avait poursuivi avec un couteau à la main, étant toutefois précisé
qu'il avait effectivement un couteau suisse en sa possession, destiné à couper du pain et
du fromage. Pour sa part, X______ avait pris tellement de coups qu'il avait des difficultés
à parler ainsi que des douleurs à la mâchoire. Son souhait était de partir.