a. A teneur des rapports d'arrestation et d'interpellation du 15 janvier 2023, le même jour à 02h56, une ambulance ainsi que le cardiomobile ont été envoyés à la rue ______ [GE] pour secourir un homme ayant reçu un coup de couteau dans les côtes, sur la voie publique. Une patrouille de la police secours des Pâquis a été dépêchée sur les lieux et a constaté qu'au sol se trouvait un homme – identifié ultérieurement comme étant A______ – et qu'il était accompagné de trois individus. Ces derniers ont fourni le signalement de l'agresseur, lequel répondait au nom de "X______", ainsi que la direction de sa fuite, soit le ______.