{"Signatur": "GE_TP_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-02-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-1065-2023_2024-02-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/show/3327585?doc=", "Checksum": "3a836255640514f0a1c1cce4b041afb2"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-1065-2023_2024-02-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/file/2024/0000/JTCO_000020_2024_P_1065_2023.pdf", "Checksum": "6dcb4d13c42487367165294894c1f25b"}, "Scrapedate": "2026-04-09", "Num": ["P/1065/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CP.111; CP.123; LStup.19a"}], "ScrapyJob": "446973/35/2326", "Zeit UTC": "09.04.2026 01:23:15", "Checksum": "6c7c535669d85a4cd10d9528ce2da102", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023\nRegeste:\nCP.111; CP.123; LStup.19a\n\nSur le plan psychique, il n'avait pas le moral et ne dormait plus. Dans la rue, et en raison\nde sa méfiance, il se retournait et laissait les gens passer, dès lors qu'il avait peur de se\nfaire attaquer. Il vivait également dans la peur de subir des représailles de X______, qui,\nselon lui, pouvait encore lui en vouloir. La prise en charge auprès de l'Unité ______\nl'aidait car, suite aux faits, son comportement avait beaucoup changé. Depuis les\névènements du 15 janvier 2023 et suite à son hospitalisation ainsi qu'à son incapacité de\ntravail de plusieurs mois, il avait pris la décision de démissionner de son emploi dans le\ndomaine de la sécurité, ne se sentant pas bien. Il avait d'ailleurs perdu du poids. Il avait\ndepuis repris une activité en qualité d'intérimaire dans le domaine du bâtiment. A\nl'approche du procès, il avait commencé à repenser aux faits et avait débuté un traitement\nmédicamenteux en janvier 2024. Il ressentait de la colère et de la tristesse.\n\nS'agissant des faits, l'altercation avait débuté pour une histoire de cigarettes qu'il ne\npossédait pas, étant précisé que s'il avait eu des cigarettes, il lui en aurait donné. X______\nétait dans un \"état pitoyable\", très agressif, mais il savait ce qu'il faisait. A______ pensait\navoir reçu le coup de couteau, lequel avait été violent, avant de commencer à fuir. Il avait\nété impossible d'échapper à ce coup, dès lors que X______ était directement venu en face\nde lui. Il a confirmé que X______ lui avait dit qu'il allait le tuer et qu'il allait le finir, ce\nen français ainsi qu'en arabe.\n\nLa version de X______ n'était pas correcte. Lui-même n'avait pas de raison d'exagérer ou\nde dénoncer des choses ne s'étant pas passées. Le fait que X______ reconnaissait qu'il\nétait, de toute évidence, à l'origine du coup de couteau ne le réconfortait pas, dès lors que\nl'intéressé ne disait pas tout. En effet, X______ avait sorti le couteau de sa poche, ce qui\nétait un acte volontaire. Quand X______ avait commencé à lui courir après, il tenait le\ncouteau dans sa main et avait voulu lui asséner un nouveau coup. Son ami s'était interposé.\nUne voiture avait failli le percuter et sa tête avait manqué de se heurter au trottoir.\nX______ était très agressif, mais il tenait sur ses jambes et était conscient de ses actes.\nSelon lui, si X______ avait consommé quatorze cachets, il aurait été par terre en train de\ndormir et n'aurait pas pu tenir debout. Il n'avait pas vu X______ perdre connaissance\npendant une dizaine de secondes.\n\nf. Entendu à titre de témoin de moralité, Y______ a expliqué qu'il était le frère de\nX______, lequel était la seule personne qu'il connaissait en Suisse. Son frère représentait\ntout pour lui, soit son frère, son ami, ses parents, etc. Depuis le début de la détention de\nX______, il ne lui avait parlé qu'à une seule reprise au téléphone. Avant l'incarcération\nde son frère, il le voyait tous les week-ends, notamment quand son frère était encore avec\nC______. Son frère et son épouse étaient des \"amoureux classiques\", heureux et aimant\n\nP/1065/2023\n- 30 -\n\nleur fils. Il n'avait jamais vu son frère méchant avec son épouse. Il ne voyait plus son\nneveu, dès lors que la mère de celui-ci l'avait bloqué, ce qui le rendait triste. Son frère\nétait un homme gentil, respectueux, joyeux et joueur. Son frère était toujours présent pour\nle soutenir. Ils avaient un très bon lien et n'avaient jamais eu de problèmes ensemble. Les\naccusations à l'encontre de son frère l'avaient surpris. En effet, il n'avait jamais vu son\nfrère agresser une personne. Son frère ne pouvait plus voir son fils depuis longtemps, ce\nbien avant son incarcération.\n\nPièces déposées et conclusions civiles\n\ng. Le Conseil de X______ a déposé un extrait du compte libre n°691840 de X______\nauprès de l'Office cantonal de la détention, pour la période du 10 mars 2023 au 12 février\n2024. Ces extraits démontrent le paiement de plusieurs contraventions par X______ les 8\nnovembre 2023, 8 décembre 2023 et 1er février 2024.\n\nh. A la fin de l'audience, X______ a remis un courrier au Tribunal dans lequel il a\nécrit ce qui suit, en relation avec A______ : \"je ne me serait jamais imaginé dans une\nsituation pareille. les évènements qui m'ont mené à être devant vous n'aurait pas dû\nexister si je ne me trouvais pas au mauvais endroit au mauvais moment où peut-être si je\nn'avais pas consomé l'alcool et pris la rivotril. Malheureusement tout s'est passé vite que\nje ne me souviens pas avec exactitude de ce qui est réellement arrivée je tiens à dire mes\nexcuses et demander pardon car malgré ce qui a fait que les choses se sont mal tournées\npersonne ne mérite pas un coup de couteau je ne sais pas comment expliquer ma réaction\nce que je veux vous dire c'est que j'avais très peur quand j'ai reçu plusieurs coup sur la\ntête et j'ai failli perdre conscience je me rappelle que dans ma tête je me disais que j'allais\ny rester je ne sais pas comment j'ai réussi à me relever et courir derrier la personne qui\ns'en prenait à moi tout ça pour un mauvais regard. Je répette mes excuses à la partie\nplaignate [sic]\".\n\n"}