{"Signatur": "GE_TP_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-02-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-1065-2023_2024-02-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/show/3327585?doc=", "Checksum": "3a836255640514f0a1c1cce4b041afb2"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-1065-2023_2024-02-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/file/2024/0000/JTCO_000020_2024_P_1065_2023.pdf", "Checksum": "6dcb4d13c42487367165294894c1f25b"}, "Scrapedate": "2026-04-09", "Num": ["P/1065/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CP.111; CP.123; LStup.19a"}], "ScrapyJob": "446973/35/2326", "Zeit UTC": "09.04.2026 01:23:15", "Checksum": "6c7c535669d85a4cd10d9528ce2da102", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023\nRegeste:\nCP.111; CP.123; LStup.19a\n\n P/1065/2023\n- 14 -\n\nson ami. Ils n'avaient pas consommé \"plus que cela\". Il ne se souvenait pas si A______\navait consommé des stupéfiants le soir en question.\n\nQuand il sortait avec A______, les soirées se déroulaient bien et ils continuaient à sortir\nensemble, mais plus en boîte. A______ était sérieux, pas bagarreur et ne cherchait pas les\nproblèmes, ayant \"passé l'âge\". Depuis la nuit en question, il avait revu A______,\nnotamment lors d'une visite à l'hôpital. Evoquant les faits, ils s'étaient dit que A______\n\"n'était pas passé loin\".\n\ne.d. I______ a confirmé ses explications fournies à la police. Il a ajouté que le soir des\nfaits, il se trouvait avec des amis sur la place ______ [GE], un peu à l'écart. Ils avaient\nentendu des bruits de bagarre, dont du verre qui se cassait ainsi que des personnes qui\ncriaient. Cela ne les avait pas alarmés. Ensuite, ils avaient vu un homme courir dans leur\ndirection et a posteriori, ils avaient supposé que cela était lié à la bagarre. Cet homme qui\ncourait était \"mal en point\", titubait, avait glissé et était tombé, en manquant de heurter le\ntrottoir. Alors qu'il se relevait, une deuxième personne était arrivée et lui avait asséné des\ncoups. Les coups n'étaient pas \"standards\", étant dirigés plutôt vers le ventre et le torse.\nI______ avait alors pensé que, vu la direction des coups, la personne possédait une lame,\nmais lui-même n'avait pas vu un tel objet. Il avait pensé à la présence d'un couteau au vu\nde la gestuelle et de la région où les coups étaient infligés. Il lui semblait avoir vu\nl'agresseur sortir quelque chose de sa poche, sans qu'il ne puisse toutefois dire s'il\ns'agissait d'un couteau. En relation avec le contenu de ses déclarations à la police, il a\nprécisé qu'il avait été auditionné par la police après avoir su qu'il y avait eu un coup de\ncouteau.\n\nI______ se trouvait à un, voire deux mètres de la victime et de l'agresseur. Une troisième\npersonne était ensuite arrivée. Quand l'agresseur avait été intercepté par cette troisième\npersonne, lui-même s'était dirigé vers la victime qui lui avait dit \"j'ai été planté\" et il avait\nalors appelé une ambulance. Le troisième intervenant était ensuite revenu. La victime\nallait mal et ils lui avaient demandé de retirer sa chemise. Ils avaient alors constaté la\nprésence de sang très sombre qui s'écoulait, ce qui n'était pas bon signe, ainsi que d'une\nentaille sur le flanc droit. Sur le moment, il n'avait pas eu peur pour la vie de la victime,\nmais après coup, il s'était demandé comment elle allait. Il n'avait pas vu la victime mettre\ndes coups à son agresseur. Il n'avait rien entendu en particulier, mais éventuellement des\nmots comme \"arrête\" ou \"stop\". S'agissant des personnes présentes lors de l'audience, il\nn'a pas reconnu X______, mais a reconnu A______ comme étant la victime.\n\ne.e. M______ a confirmé ses déclarations livrées à la police et a ajouté qu'ils sortaient\ndu bar \"AB_______\" et se trouvaient sur le trottoir lorsqu'ils avaient entendu des cris ainsi\nque des bris de glace. A un moment donné, ils avaient vu deux personnes qui couraient,\ndont l'une avait trébuché et avait failli taper sa tête contre le trottoir. La deuxième\npersonne s'était dirigée vers la première avant de se pencher sur elle. Lui-même n'avait\npas vu de coup. La personne qui avait chuté s'était relevée et une troisième personne était\nintervenue en mettant à l'écart la deuxième personne, tout en tentant de la calmer. Ils se\n\nP/1065/2023\n- 15 -\n\ntrouvaient à moins de cinq mètres. Avec son ami I______, ils s'étaient occupés de la\nvictime qui avait dit avoir été plantée. Ils avaient vu du sang. Il n'avait pas vu d'échanges\nde coups ou la victime mettre des coups et pas non plus de couteau. Il avait, en revanche,\nentendu des paroles qu'il n'avait pas pu comprendre, celles-ci n'étant pas en français. Il ne\npouvait pas dire en quelle langue elles étaient prononcées.\n\ne.f. L______ a confirmé ses déclarations faites à la police. Il se trouvait avec des amis\nà la place ______ [GE] lorsqu'ils avaient entendu des bruits de bagarre. Il pensait que des\ncoups avaient été préalablement échangés. Ils avaient vu deux personnes courir et l'une\nd'entre elles chuter devant eux. Ils se trouvaient à trois ou quatre mètres. Il avait eu peur\nque la personne ayant glissé ne se soit frappée la tête contre le trottoir, au vu de la chute\nainsi que de la pluie et de la chaussée glissante. Le poursuivant était parti. Il n'avait pas\nvu si une personne avait demandé à l'agresseur de partir et n'avait pas remarqué si\nl'agresseur était blessé. Il avait vu la victime tenter de partir. Il avait entendu des paroles\néchangées sans savoir lesquelles, dès lors qu'elles n'avaient pas été énoncées en français.\nUne troisième personne était intervenue et avait tenté de calmer la situation. Son ami,\nI______, avait dit qu'il pensait qu'il y avait eu un coup de couteau, étant précisé qu'ils\nn'avaient pas vu le couteau. I______ avait appelé une ambulance après avoir constaté la\nblessure de la victime. S'agissant des personnes présentes lors de l'audience, il n'a pas été\nen mesure de les reconnaître.\n\n"}