{"Signatur": "GE_TP_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-02-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-1065-2023_2024-02-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/show/3327585?doc=", "Checksum": "3a836255640514f0a1c1cce4b041afb2"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-1065-2023_2024-02-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/file/2024/0000/JTCO_000020_2024_P_1065_2023.pdf", "Checksum": "6dcb4d13c42487367165294894c1f25b"}, "Scrapedate": "2026-04-09", "Num": ["P/1065/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CP.111; CP.123; LStup.19a"}], "ScrapyJob": "446973/35/2326", "Zeit UTC": "09.04.2026 01:23:15", "Checksum": "6c7c535669d85a4cd10d9528ce2da102", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023\nRegeste:\nCP.111; CP.123; LStup.19a\n\nLe soir des faits, il avait rencontré \"un grand qui était gentil, un plus petit, et un plus âgé\".\nIls avaient commencé à discuter et le grand lui avait dit \"reste avec nous le plus âgé paie\nles consommations\", ce qu'il avait fait. Par la suite, n'ayant pas retrouvé son ami, il était\nsorti tout en restant derrière l'AA_______. Comme il avait des enceintes, il avait demandé\nà des personnes de connecter leurs téléphones pour mettre de la musique. Les trois\npersonnes qu'il avait rencontrées l'avaient rejoint et ils avaient commencé à danser, même\nsi le petit [A______] le regardait bizarrement. Alors qu'il parlait avec le plus grand\n[F______], il avait reçu un coup par derrière, sans savoir avec quoi. Il était alors tombé\net avait perdu connaissance. Alors qu'il essayait de se relever, il avait reçu un nouveau\ncoup. Il s'était relevé quatre fois et avait reçu quatre coups, entraînant sa chute à chaque\nreprise. Les coups avaient été infligés au niveau de la tempe gauche et de la joue droite.\nIl avait également reçu un coup à l'œil gauche, ce qui avait eu pour conséquence de le\nfaire saigner à cet endroit. Il présentait également une cicatrice au niveau de la joue droite\net sa veste avait été trouée. En outre, suite à une chute en 2018, il avait des prothèses\ndentaires et l'une d'entre elles avait été cassée.\n\nIl ne savait pas qui lui avait asséné les coups et les raisons du conflit. Selon lui, son\nagresseur était le petit, dont il ne connaissait pas le nom. Le soir des faits, lui-même était\n\"bien bourré\". Il était certain que le petit lui avait infligé les coups, car le grand était gentil\net le plus âgé se trouvait plus loin. Il pensait que les coups lui avaient été assénés au\nmoyen de son enceinte, celle-ci étant cassée. Il n'avait infligé aucun coup à A______ et\nn'avait pas sorti de couteau, étant précisé qu'il ne s'était jamais bagarré avec un couteau\net qu'il pratiquait les arts martiaux. S'il avait un couteau sur lui, c'était pour ses repas. S'il\navait quitté les lieux avant l'arrivée de la police, c'était parce qu'il était \"trop bourré\" et\nque le grand le lui avait demandé gentiment. Il ne savait pas pourquoi le grand lui avait\ndemandé de partir. Après ses chutes, il ne sentait plus rien, n'était pas bien, avait l'œil\n\nP/1065/2023\n- 13 -\n\nplein de sang, comme une hémorragie interne. Il n'était pas possible, en dépit de son état\nalcoolisé le soir des faits, qu'il ait fait ou dit des choses dont il ne se souvenait pas.\n\nLes comprimés retrouvés sur lui l'aidaient à dormir. Il s'agissait de Rivotril, achetés au\nQuai 9, au prix de CHF 1.- le comprimé.\n\ne.c. Au cours de cette audience, F______ a confirmé ses déclarations faites à la police.\nIl a précisé que le soir des faits, en compagnie de A______, ils s'étaient rendus dans une\nboîte de nuit au centre-ville, avant d'aller à l'AA_______. Là-bas, ils avaient rencontré\nune troisième personne, dont il ne se souvenait pas du nom. Il avait parlé avec X______,\nlequel n'était pas agressif, festif et \"pas méchant à première vue\". Vers 02h00, ils étaient\nsortis de l'AA_______. Alors qu'il parlait avec une femme, il avait vu X______ courir\naprès A______. Il n'avait pas compris comment cela était arrivé, dès lors qu'il n'avait pas\nvu de coups avant la course. Quand X______ courait, il avait vu quelque chose de brillant\ndans sa main, sans pouvoir dire ce que c'était. Il n'avait pas entendu les mots échangés.\nAu Procureur qui lui demandait s'il avait entendu quelqu'un dire à A______ \"je vais te\ntuer\" et \"de toute façon je n'ai pas de papier et je n'ai rien à perdre\", F______ a répondu\npar l'affirmative, précisant avoir entendu ces mots de la bouche de X______, juste avant\nque A______ ne tombe par terre. X______ et A______ avaient couru vers l'AA_______\nen tournant deux fois autour d'un arbre. C'était en arrivant devant le bar que lui-même\navait vu X______ mettre un coup à A______, entraînant la chute de ce dernier. Cette\nchute était anormale, car A______ avait mis cinq mètres avant de tomber. C'était comme\nsi son voisin \"avait pris un KO\" et qu'il essayait de ne pas tomber. A l'endroit où se\ntrouvait un bar devant l'AA_______, A______ avait trébuché et lui avait dit \"'j'ai pris un\ncoup de couteau\", voire \"il m'a planté\" ou \"j'ai reçu un coup\" ou encore \"il m'a piqué\".\nLa tête ou l'épaule de A______ avait heurté le trottoir. Lui-même avait couru pour\ns'interposer en mettant les bras et en demandant à X______ de se calmer. Cela n'avait pas\nété difficile de les séparer, X______ ayant été assez compréhensif. Il ne pouvait pas dire\nsi X______ avait résisté. Au moment de son intervention, il pensait que X______ allait\nasséner un nouveau coup, mais l'acte ne s'étant pas déroulé, il ne pouvait pas l'affirmer.\nConfronté au contenu des images de vidéosurveillance, il a relaté qu'après avoir séparé\nles deux protagonistes, il était resté un petit moment avec X______ pour \"le calmer, le\ntenir\", car il avait peur qu'il revienne vers A______. Selon lui, X______ était \"normal\".\nIl avait dit à X______ de s'éloigner, ce qu'il avait fait. Par la suite, avec A______, ils\ns'étaient arrêtés sur un trottoir et il avait placé ses deux mains sur la plaie du blessé pour\nstopper l'hémorragie. Pour sa part, il n'avait pas vu A______ donner des coups à\nX______. S'il avait dit que X______ aurait tué A______ sans son intervention, c'était\nparce qu'en moins de dix secondes, son ami était devenu tout blanc et qu'il le voyait partir.\nLui-même avait constaté la plaie, laquelle lui semblait proche du foie, et il avait vu le\nsang de couleur noirâtre, ce qui avait été chez lui source de panique.\n\nIl ne se souvenait pas de ce que A______ avait bu le soir des faits. A leur arrivée à\nl'AA_______, ils avaient bu de la bière, mais il n'avait pas surveillé la consommation de\n\n"}